現(xiàn)在絕大多數(shù)醫(yī)院都實現(xiàn)了電子處方，大夫字跡潦草的問題解決了，但許多患者就醫(yī)時還遇到一個問題，就是除了簡單的阿拉伯?dāng)?shù)字，處方上寫的究竟是什么看不懂，原因大體如下：

　　 一、專業(yè)知識限制的原因。眾所周知，現(xiàn)代醫(yī)學(xué)源自西方，醫(yī)藥專業(yè)又是一門專業(yè)性強普及范圍窄的一門科學(xué)，許多藥品有商品名、化學(xué)名，中間還夾雜拉丁文，因此沒有現(xiàn)代醫(yī)藥基礎(chǔ)知識的患者很難看明白醫(yī)師的處方。

　　 二、保護隱私的需要。為減輕患者心理負(fù)擔(dān)，許多家屬不愿意讓患者了解自己的病情，比如癌癥患者，處方的診斷往往用英文的簡寫Ca代替，化療方案中的環(huán)磷酰胺也用CTX代替。

　　 三、處方開具格式的需要。門診處方屬于醫(yī)療文書，有嚴(yán)格的書寫規(guī)范，許多用法都延續(xù)拉丁文寫法。如R或RP代表“請取如下藥品”的意思，比如qd表示一天一次，bid表示一天兩次，tid表示一天三次。用藥途徑：po表示口服，im表示肌肉注射，ih表示皮下注射，ivdrip表示靜脈滴注。

　　 如果您在昌邑市人民醫(yī)院就醫(yī)時如果遇到看不懂的處方，可以及時咨詢接診大夫，如果已經(jīng)離開醫(yī)院可以添加電話號碼18263653899微信咨詢，也可以直接撥打該電話。

　?。ú厥腥嗣襻t(yī)院 孫建文 供稿）